Thursday, July 12, 2007

一只聆听的耳朵


早就知道小小鱼很注意我们的交谈,但从来不知道她的理解能力已经进步了这么多。

我们平常carpool上班,但今天早上有事,我们就讨论着要不要开两辆车,言谈中提到"appointment"好几次。讨论完了,娃娃坐在妈妈的床上问 "去什么?" 我没听懂,以为她问"吃什么", 还奇怪她这么早问"吃什么"干麻。她很有耐心的重复了很多遍我才明白,然后也意会到,她想知道我们刚刚为什么讨论开两辆车的问题,妈妈到底有什么"appointment", 她能不能一起去。她显然是个大孩子了,也理解很多因果,时间,地点的关系,所以我也没把她当小孩,就解释了妈妈要去哪里,去干什么,等等。她虽然不是完全听懂,但非常认真的听,其间还提出几个问题,譬如"April一起去?" "April不上学?" 当然也都被我否决了,不过她也不是太难过。

反正现在好玩极了,什么事都可以说,都可以讨论,即使她不完全明白,但多谈几次,她理解能力就越来越好,也越能沟通了。孩子大了真好啊。

2 comments:

Starsea said...

赞聪明的小小鱼,马上就到了泄露家庭“机密”的年龄了。:)

littlelittlefish said...

haha, indeed. I used to 泄露a lot of 家庭“机密”when I was a kid. :)